• ふくしま復興を考える県民シンポジウム2015で海外からの参加者を案内した中国からの留学生のヤンさんと福島大学の畠山さん(2015.3.15)
読み込み中...
情報は見つかりませんでした。
ふくしま復興を考える県民シンポジウム2015で海外からの参加者を案内した中国からの留学生のヤンさんと福島大学の畠山さん(2015.3.15) Residents Symposiumfor Fukushima Reconstruction 2015: Two volunteers who attended the participants from abroad: Ms. Yang, a Chinese student studying in Japan, and Mr. Hatakeyama, a student of Fukushima University (2015/03/15) 福島県主催の「ふくしま復興を考える県民シンポジウム2015」には、仙台市で開催された第3回国連防災世界会議に出席していた国際赤十字・赤新月社のメンバーが参加しましたが、ボランティアの学生2人が、シンポジウム会場に向かうバスの車内にて自らの被災体験や復興への取り組みを英語で説明するとともに、同シンポジウムおよび日本赤十字社の福島復興への取り組みについてまとめた手作りの新聞を配布しました。 Staff from Red Cross and Red Crescent Societies who were participating in The Third UN World Conference on Disaster Risk Reduction in Sendai joined the Residents Symposium for Fukushima Reconstruction 2015, which was hosted by Fukushima Prefecture. Two student volunteers attended them from Sendai to the venue in Fukushima. On the bus to the venue, the volunteers explained in English about their experience of disasters and efforts for recovery. They also handed out a gazette to the participants on the bus. The gazette was prepared by the students to explain the JRCS's efforts for recovery in Fukushima. 福島県主催の「ふくしま復興を考える県民シンポジウム2015」には、仙台市で開催された第3回国連防災世界会議に出席していた国際赤十字・赤新月社のメンバーが参加しましたが、ボランティアの学生2人が、シンポジウム会場に向かうバスの車内にて自らの被災体験や復興への取り組みを英語で説明するとともに、同シンポジウムおよび日本赤十字社の福島復興への取り組みについてまとめた手作りの新聞を配布しました。 Staff from Red Cross and Red Crescent Societies who were participating in The Third UN World Conference on Disaster Risk Reduction in Sendai joined the Residents Symposium for Fukushima Reconstruction 2015, which was hosted by Fukushima Prefecture. Two student volunteers attended them from Sendai to the venue in Fukushima. On the bus to the venue, the volunteers explained in English about their experience of disasters and efforts for recovery. They also handed out a gazette to the participants on the bus. The gazette was prepared by the students to explain the JRCS's efforts for recovery in Fukushima. 原子力災害,復興支援,IFRC,福島県,CAT-54-05 nuclear disaster,recovery assistance,IFRC,Fukushima Prefecture,CAT-54-05 ふくしま復興を考える県民シンポジウム2015(センターからのお知らせ) Residents Symposium for Fukushima Reconstruction 2015 (Information from Resource Center) 日本赤十字社 Japanese Red Cross Society 日本赤十字社 Japanese Red Cross Society その他 復興 福島第一原発事故 日本語 640*480 640*480 日本赤十字社 Japanese Red Cross Society NDRC利用規約に準拠 000993-00 写真 静止画資料 福島県福島市 Fukushima, Fukushima 2015/03/15