• 取り組みの大切さを再確認~浪江町民健康調査
読み込み中...
情報は見つかりませんでした。
取り組みの大切さを再確認~浪江町民健康調査 JRCS nurse renews her recognition on importance of a health consultation program -JRCS health consultation program for people evacuated from Namie to Iwaki- 2013年9月19日から10月1日までの間、旭川赤十字病院の森谷美紀看護師が活動した。町民の支えになっている保健師は、浪江町役場と仮設住宅がある内陸の二本松市と、沿岸部のいわき市の間を行き来しており、移動距離・時間の長さが大変な負担になっていることが分かった。森谷看護は、地元の保健事業だけでは限界があり、中長期的な支援として日赤による調査活動は大切だと語った。 From Sept. 19 to Oct. 1, 2013, Miki Moritani, a nurse from the Japanese Red Cross Asahikawa Hospital, worked on the health consultation program. Public health nurses supporting the Namie people often traveled between Nihonmatsu in the inland area where the town hall of Namie and temporary housing are located, and Iwaki on the Pacific coastal area. The health consultation results revealed that the long travel distance and hours were a heavy burden on the public health nurses. Moritani says that there is a limit in support only from the local public health program and the health consultation program by the JRCS is important as a mid- and long-term support. 2013年9月19日から10月1日までの間、旭川赤十字病院の森谷美紀看護師が活動した。町民の支えになっている保健師は、浪江町役場と仮設住宅がある内陸の二本松市と、沿岸部のいわき市の間を行き来しており、移動距離・時間の長さが大変な負担になっていることが分かった。森谷看護は、地元の保健事業だけでは限界があり、中長期的な支援として日赤による調査活動は大切だと語った。 From Sept. 19 to Oct. 1, 2013, Miki Moritani, a nurse from the Japanese Red Cross Asahikawa Hospital, worked on the health consultation program. Public health nurses supporting the Namie people often traveled between Nihonmatsu in the inland area where the town hall of Namie and temporary housing are located, and Iwaki on the Pacific coastal area. The health consultation results revealed that the long travel distance and hours were a heavy burden on the public health nurses. Moritani says that there is a limit in support only from the local public health program and the health consultation program by the JRCS is important as a mid- and long-term support. こころのケア,浪江町民健康調査,東日本大震災,福島第一原発事故,CAT-02-02 Great East Japan Earthquake and Tsunami,Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident,health consultation for Namie people,CAT-02-02 浪江町民健康調査活動(時系列ページ) JRCS Health Consultation Program for People Who Evacuated from Namie Town (Timeline webpage) 日本赤十字社 Japanese Red Cross Society 日本赤十字社 Japanese Red Cross Society 医療支援 生活支援 復興 福島第一原発事故 日本語 英語 A4,1ページ A4,1page 日本赤十字社 Japenese Red Cross Society 無条件に可 000649-21 文書 文書データ 福島県いわき市 Iwaki, Fukushima 福島県浪江町 Namie, Fukushima 2013/09/19 2013/10/01