• 東日本大震災から3年「マイホーム」
読み込み中...
情報は見つかりませんでした。
東日本大震災から3年「マイホーム」 Three years on from the Great East Japan Earthquake and Tsunami: ”My home” 新地町では津波で住宅を失った高齢者が恒久的に住むことができる住宅を日赤の支援で建築した。
この住宅に入居した一人の女性の話が紹介されている。震災後、津波ですべてを失って、避難所から仮設住宅へ移動したが、その後の住居の目処は立たなかった。高齢者住宅に入居した現在、友人が訪ねてきて一緒に食事を食べたりお茶を飲んだり、幸せな生活を送っている。
この住宅の建築は、海外の赤十字などから寄せられた海外救援金で行われた。 The municipal government of Shinchi built public housing for the elderly to live permanently who lost their homes by the Tsunami. The project was supported by the JRCS.
The video introduces a story about a woman who started living in the public house. She lost everything by the tsunami and fled to an evacuation center. Then she was relocated to a temporary housing, but there was no prospect for her housing in the future. Now, she lives in public housing for the elderly. Her friends often visit her and they have meals and tea together. She lives a happy life now.
The project was funded by international donations from the Red Cross and Red Crescent Societies and others around the world. 新地町では津波で住宅を失った高齢者が恒久的に住むことができる住宅を日赤の支援で建築した。
この住宅に入居した一人の女性の話が紹介されている。震災後、津波ですべてを失って、避難所から仮設住宅へ移動したが、その後の住居の目処は立たなかった。高齢者住宅に入居した現在、友人が訪ねてきて一緒に食事を食べたりお茶を飲んだり、幸せな生活を送っている。
この住宅の建築は、海外の赤十字などから寄せられた海外救援金で行われた。 The municipal government of Shinchi built public housing for the elderly to live permanently who lost their homes by the Tsunami. The project was supported by the JRCS.
The video introduces a story about a woman who started living in the public house. She lost everything by the tsunami and fled to an evacuation center. Then she was relocated to a temporary housing, but there was no prospect for her housing in the future. Now, she lives in public housing for the elderly. Her friends often visit her and they have meals and tea together. She lives a happy life now.
The project was funded by international donations from the Red Cross and Red Crescent Societies and others around the world. 公営住宅,高齢者,海外救援金,CAT-02-03 public housing,elderly,international donation,CAT-02-03 日本赤十字社 Japanese Red Cross Society 日本赤十字社 Japanese Red Cross Society 2014/03/10 生活支援 復興 東日本大震災 日本語 英語 2分46秒 2min 46sec 日本赤十字社 Japanese Red Cross Society リンク先ページの利用規約に準拠 無条件に可 000634-00 動画 映像資料 福島県新地町 Shinchi, Fukushima 2013/11/06 00:00:00